1
00:01:22,920 --> 00:01:25,080
Is it Josh?

2
00:01:26,760 --> 00:01:28,800
              Um...

3
00:01:31,240 --> 00:01:33,120
  ..they haven't ID'd the body -
            it was...

4
00:01:33,120 --> 00:01:34,120
             It's...

5
00:01:36,400 --> 00:01:38,720
       It is him, isn't it?

6
00:01:43,160 --> 00:01:45,440
             (CRIES)

7
00:03:14,320 --> 00:03:15,920
      Yeah, that'd be great.

8
00:03:15,920 --> 00:03:17,520
    Right, thanks. (HANGS UP)

9
00:03:17,520 --> 00:03:19,200
     Hey. You got my message?

10
00:03:19,200 --> 00:03:22,000
Yeah. Yeah. I thought it might be
   best if we spoke in person.

11
00:03:22,000 --> 00:03:24,440
      So, is there somewhere
        we can go, or...?

12
00:03:24,440 --> 00:03:26,720
    Uh, well, I think this is
       the best we can do.

13
00:03:26,720 --> 00:03:28,160
              Right.

14
00:03:28,160 --> 00:03:30,160
And I think we should be
     preparing for the worst.

15
00:03:30,160 --> 00:03:33,000
I'm pretty certain there's a dirty
bomb out there and we need to act.

16
00:03:33,000 --> 00:03:36,200
I can't take this to the Premier.
          OK? Not yet.

17
00:03:36,200 --> 00:03:38,840
   We need to be 100% sure of
  what we're dealing with here.

18
00:03:38,840 --> 00:03:40,840
 What - you're afraid of getting
        egg on your face?

19
00:03:40,840 --> 00:03:43,440
   We can't shut down Melbourne,
cause unnecessary widespread panic,

20
00:03:43,440 --> 00:03:45,560
          for a theory.

21
00:03:45,560 --> 00:03:48,440
We've got a guy in hospital who's
gonna die of radiation sickness.

22
00:03:48,440 --> 00:03:50,440
We've got 200 kilograms
        of missing Semtex

23
00:03:50,440 --> 00:03:51,920
     and we've got a facility

24
00:03:51,920 --> 00:03:54,240
   that was obviously used for
      radioactive material.

25
00:03:54,240 --> 00:03:56,880
And I've got that autopsy report.

26
00:03:56,880 --> 00:03:58,320
   This is more than a theory.

27
00:03:58,320 --> 00:04:00,280
      Do you know the target
         for this device?

28
00:04:00,280 --> 00:04:02,280
               -No.
 -What about the man in hospital?

29
00:04:02,280 --> 00:04:05,320
-Has he given you any information?
   -No. Not at the moment. No.

30
00:04:05,320 --> 00:04:06,960
  I need solid evidence, Kerry.

31
00:04:06,960 --> 00:04:10,320
        You bring me that
  and I'll back you all the way.

32
00:04:13,440 --> 00:04:16,160
So, Doug Rainey reckons this is
the guy that's leading the Russians.

33
00:04:16,160 --> 00:04:17,960
He's our best link to the dirty bomb.

34
00:04:17,960 --> 00:04:23,000
We also think he had, um, Michael
 and the Police Minister killed.

35
00:04:23,000 --> 00:04:24,200
            And Josh.

36
00:04:24,200 --> 00:04:25,680
   Until we've ID'd that body,

37
00:04:25,680 --> 00:04:28,000
        let's just assume
  that Josh is still out there.

38
00:04:28,000 --> 00:04:29,880
         I don't buy it.
   Josh knows what he's doing.

39
00:04:29,880 --> 00:04:32,360
-He wouldn't go offline for 24 hours.
      -Christian, Christian...

40
00:04:32,360 --> 00:04:34,480
This is a bloody difficult situation
       for everyone. Alright?

41
00:04:34,480 --> 00:04:36,400
Let's deal with it
       one step at a time.

42
00:04:38,800 --> 00:04:40,880
First of all, let's find this guy.

43
00:04:40,880 --> 00:04:42,200
            Who is he?

44
00:04:42,200 --> 00:04:43,840
    Well, we've sent the image
           to Interpol.

45
00:04:43,840 --> 00:04:46,240
       This photo was taken
    this morning in Melbourne.

46
00:04:46,240 --> 00:04:48,120
    It gives us Andrew Wilson.

47
00:04:48,120 --> 00:04:50,160
        Yeah, we picked up
      the image from an ATM.

48
00:04:50,160 --> 00:04:52,200
     I'm sending the details
    through to your cars now.

49
00:05:03,400 --> 00:05:05,520
There's more to this whole thing,
          isn't there?

50
00:05:05,520 --> 00:05:08,920
     Something you won't say
or you can't say.

51
00:05:10,240 --> 00:05:12,480
   You're a smart guy, Charlie.

52
00:05:12,480 --> 00:05:14,560
     -You could work it out.
        -(CAR DOOR SLAMS)

53
00:05:15,800 --> 00:05:16,800
               OK.

54
00:05:23,000 --> 00:05:24,720
         Where's Lawson?

55
00:05:49,960 --> 00:05:54,360
        (BREATHES HEAVILY)

56
00:06:04,760 --> 00:06:08,520
       (REVS ENGINE LOUDLY)

57
00:06:10,440 --> 00:06:12,120
           (HONKS HORN)

58
00:06:17,320 --> 00:06:20,160
LEON: Andrew Wilson's got no priors.

59
00:06:20,160 --> 00:06:21,960
    So, he's completely clean?

60
00:06:21,960 --> 00:06:23,960
  Yeah, well, it looks that way.

61
00:06:23,960 --> 00:06:26,360
Just because he's remained invisible
      doesn't mean he's clean.

62
00:06:45,680 --> 00:06:48,040
       -Christian, you set?
          -In position.

63
00:06:48,040 --> 00:06:49,680
               Go.

64
00:06:51,160 --> 00:06:52,760
Police!

65
00:06:52,760 --> 00:06:54,720
              Clear.

66
00:06:54,720 --> 00:06:55,920
              Clear.

67
00:06:55,920 --> 00:06:58,240
    -There's a shed out back.
   -Watch the front, Christian.

68
00:07:02,240 --> 00:07:04,720
 CHARLIE: Police! Don't you move!

69
00:07:04,720 --> 00:07:06,000
      SHANNON: Police! Stop!

70
00:07:08,440 --> 00:07:10,320
       Stay where you are!

71
00:07:10,320 --> 00:07:12,760
      It's for personal use!

72
00:07:14,440 --> 00:07:16,440
        KERRY: Here we go.

73
00:07:16,440 --> 00:07:18,080
      -Nah, that's not him.
              -Nah.

74
00:07:18,080 --> 00:07:21,720
 -Kerry? Interpol just replied.
-Want to get it up on the screen?

75
00:07:21,720 --> 00:07:22,880
         -Andrew Wilson?
              -Yes.

76
00:07:22,880 --> 00:07:25,480
    Check his wallet. Get up!

77
00:07:25,480 --> 00:07:27,760
Get up! Have you been
     robbed recently, Andrew?

78
00:07:27,760 --> 00:07:28,760
               No.

79
00:07:28,760 --> 00:07:29,880
     -Had your wallet stolen?
               -No!

80
00:07:29,880 --> 00:07:30,880
          -Credit cards?
               -No!

81
00:07:30,880 --> 00:07:33,680
 Uh, tell him to look at the bank
  statement I'm sending you now.

82
00:07:34,920 --> 00:07:36,680
          Is that yours?

83
00:07:36,680 --> 00:07:38,160
               No.

84
00:07:38,160 --> 00:07:39,640
      You are Andrew Wilson?

85
00:07:39,640 --> 00:07:43,360
  Yeah, that's my name. That's my
address, but...it's not my account.

86
00:07:43,360 --> 00:07:45,440
      -Identity stolen much?
              -Yeah.

87
00:07:45,440 --> 00:07:46,440
          Alright, guys.

88
00:07:46,440 --> 00:07:48,200
Interpol are saying
    the man in the photograph

89
00:07:48,200 --> 00:07:49,760
     is on their wanted list.

90
00:07:49,760 --> 00:07:53,360
It seems to be the way he operates.
  He crosses borders undetected.

91
00:07:53,360 --> 00:07:56,320
   He assumes the identity of the
cleanest, dullest citizen he can find

92
00:07:56,320 --> 00:07:58,000
 so as to remain under the radar.

93
00:07:58,000 --> 00:07:59,280
         What's going on?

94
00:07:59,280 --> 00:08:01,320
   Your identity's been stolen.

95
00:08:01,320 --> 00:08:03,440
           What? How?!

96
00:08:03,440 --> 00:08:05,960
      He finds their details
        in the member list

97
00:08:05,960 --> 00:08:08,840
     of the Russian porn site
         Shaved Beauties.

98
00:08:09,840 --> 00:08:12,360
             -What?
-Shaved Beauties?

99
00:08:12,360 --> 00:08:16,040
Oh! I... I just went on there once,
           for research.

100
00:08:16,040 --> 00:08:19,040
      They don't have a name
   but he's got a few aliases -

101
00:08:19,040 --> 00:08:23,720
        Anton Kuznetsov,
 Viktor Morentsov, Bogdan Titov.

102
00:08:23,720 --> 00:08:26,240
  And he's known as 'Kukushka' -
          the 'Cuckoo'.

103
00:08:26,240 --> 00:08:27,440
          Why 'Cuckoo'?

104
00:08:27,440 --> 00:08:30,520
 Cuckoos steal other birds' nests
    and assume their identity.

105
00:08:30,520 --> 00:08:34,040
So, we find him and we find the bomb.

106
00:08:34,040 --> 00:08:36,160
  Alright, Leon, set up an alert

107
00:08:36,160 --> 00:08:38,920
     for all Andrew Wilson's
credit cards, phone, anything.

108
00:08:38,920 --> 00:08:41,160
   This guy buys a tram ticket,
       I want to be there.

109
00:08:41,160 --> 00:08:43,800
           -LEON: Done.
        -You...get inside.

110
00:08:43,800 --> 00:08:46,760
      You don't ring anyone
  until we say you can, alright?

111
00:08:46,760 --> 00:08:49,480
   And stay off the internet.
  And check that shed of yours.

112
00:08:49,480 --> 00:08:52,000
       Hey, Leon, have you
       heard from Lawson?

113
00:08:52,000 --> 00:08:54,880
    Uh, no. All quiet there.
   He must still be with Tash.

114
00:09:08,280 --> 00:09:10,640
If we're talking about a dirty bomb,
       shouldn't we evacuate?

115
00:09:10,640 --> 00:09:13,600
     -What - an entire city?
-If that's what it takes.

116
00:09:13,600 --> 00:09:15,360
         I mean, this is
      a major security risk.

117
00:09:15,360 --> 00:09:17,000
  What's the task force doing -
          sleeping in?

118
00:09:17,000 --> 00:09:19,200
   Alright. Christian, cool it.

119
00:09:20,320 --> 00:09:21,480
           KERRY: Yep.

120
00:09:22,680 --> 00:09:25,240
    Yeah, no, I got that. OK.

121
00:09:25,240 --> 00:09:26,520
              Great.

122
00:09:31,680 --> 00:09:35,320
   Uh, Forensics have completed
   their report on Josh's car.

123
00:09:35,320 --> 00:09:37,000
     Have they ID'd the body?

124
00:09:37,000 --> 00:09:38,760
    No, no, no. Not yet. Um...

125
00:09:38,760 --> 00:09:40,760
They found some blood in the back

126
00:09:40,760 --> 00:09:43,560
      and it's a match with
       Josh's blood type.

127
00:09:47,480 --> 00:09:50,240
          -Um, Amber...
-Yeah?

128
00:09:50,240 --> 00:09:52,200
         Can you, um...?

129
00:09:52,200 --> 00:09:53,800
              What?

130
00:09:53,800 --> 00:09:55,520
         I'll just, uh...

131
00:09:56,520 --> 00:09:57,800
            AMBER: OK.

132
00:09:59,360 --> 00:10:00,960
            OK. Um...

133
00:10:08,840 --> 00:10:10,640
        (BREATHES DEEPLY)

134
00:10:10,640 --> 00:10:12,720
          It's not Josh.

135
00:10:18,520 --> 00:10:19,880
               Ah!

136
00:10:21,240 --> 00:10:23,560
          It's not Josh.

137
00:10:25,840 --> 00:10:27,920
          It's not Josh.

138
00:10:31,800 --> 00:10:34,160
  CHARLIE: Leon, where's Lawson?
      Has he called in yet?

139
00:10:34,160 --> 00:10:36,440
         -No. He hasn't.
      -Find him, would you?

140
00:10:36,440 --> 00:10:39,040
              -Yep.
   -Hey, I'll give him a call.

141
00:10:42,920 --> 00:10:46,760
          (PHONE RINGS)

142
00:10:49,440 --> 00:10:51,320
 AMBER: Lawson, can you hear me?

143
00:10:51,320 --> 00:10:53,520
Lawson?

144
00:10:53,520 --> 00:10:56,120
         (CAR HORNS HONK)

145
00:10:56,120 --> 00:10:57,920
     AMBER: Can you hear me?

146
00:10:57,920 --> 00:11:01,160
   (CAR HORNS CONTINUE HONKING)

147
00:11:24,360 --> 00:11:26,760
   LAWSON: Well, you don't look
            too good.

148
00:11:28,280 --> 00:11:30,280
      You had many visitors?

149
00:11:30,280 --> 00:11:33,560
     Family? Any loved ones?

150
00:11:35,880 --> 00:11:37,440
           Colleagues?

151
00:11:39,240 --> 00:11:41,040
 No flowers from the boss, I see.

152
00:11:42,160 --> 00:11:44,760
 Obviously not one for sentiment.
              Is he?

153
00:11:45,800 --> 00:11:47,280
           The Cuckoo?

154
00:11:50,400 --> 00:11:51,800
               Oh.

155
00:11:51,800 --> 00:11:54,400
 I've got your attention, have I?

156
00:11:58,320 --> 00:12:00,520
     Explain to me something.

157
00:12:01,520 --> 00:12:03,000
   Why you wouldn't help us...

158
00:12:03,000 --> 00:12:05,720
..when you've been so badly used.

159
00:12:05,720 --> 00:12:08,360
 'Cause you are nothing to them.

160
00:12:09,560 --> 00:12:11,280
        But you know that.

161
00:12:11,280 --> 00:12:13,000
    You've served a purpose...

162
00:12:13,000 --> 00:12:15,160
         ..and that's it.

163
00:12:15,160 --> 00:12:17,600
 They just leave you here to die.

164
00:12:18,840 --> 00:12:20,320
      And for what exactly?

165
00:12:21,560 --> 00:12:23,520
       A few grand, maybe?

166
00:12:23,520 --> 00:12:25,680
       A slap on the back?

167
00:12:28,560 --> 00:12:30,320
    Two of my people are dead.

168
00:12:32,760 --> 00:12:35,040
         And you, well...

169
00:12:35,040 --> 00:12:37,080
 ..you don't have much time left.

170
00:12:38,080 --> 00:12:39,840
         Yeah, Charlie,
    I've been running through

171
00:12:39,840 --> 00:12:41,920
      this Andrew Wilson's
    credit card transactions.

172
00:12:41,920 --> 00:12:44,640
He's hired a car this morning -
      a red Hyundai hatch.

173
00:12:44,640 --> 00:12:47,160
-Does the car have a GPS locator?
    -Yeah, I'm already on it.

174
00:12:47,160 --> 00:12:49,400
         -Give me a sec.
             -Yeah.

175
00:12:49,400 --> 00:12:52,200
  OK. Car seems to be stationary
           in St Kilda.

176
00:12:52,200 --> 00:12:53,720
          It's a hotel.

177
00:12:53,720 --> 00:12:55,560
   Are you sure you don't want
    uniforms there, Charlie?

178
00:12:55,560 --> 00:12:57,400
       They could be there
     in a couple of minutes.

179
00:12:57,400 --> 00:13:00,640
Too risky. They lose him, he knows
we're onto him, he's gone for good.

180
00:13:00,640 --> 00:13:01,960
             -Leon?
            -Finally.

181
00:13:01,960 --> 00:13:03,720
Thanks for joining us.
     A lot's been happening.

182
00:13:03,720 --> 00:13:05,560
    Yeah, yeah, yeah, I know.
        I'm up to speed.

183
00:13:05,560 --> 00:13:07,160
       -Listen, we got him.
              -Who?

184
00:13:07,160 --> 00:13:09,560
        The Cuckoo? Where?

185
00:13:09,560 --> 00:13:12,480
 Novotel Melbourne, in St Kilda.
      The others are close.

186
00:13:12,480 --> 00:13:14,320
  Yeah, yeah, alright. I got it.

187
00:13:20,440 --> 00:13:22,280
  Charlie, how far off are you?

188
00:13:22,280 --> 00:13:23,760
         -Seconds away.
    -Hey, Lawson. How's Tash?

189
00:13:23,760 --> 00:13:25,200
         Did you see her?

190
00:13:26,680 --> 00:13:28,440
             Lawson?

191
00:13:31,000 --> 00:13:33,760
        (STATIC CRACKLES)

192
00:13:40,840 --> 00:13:44,000
      -Can you see his car?
-He must be in the car park.

193
00:13:44,000 --> 00:13:46,280
We're gonna have to go now, Lawson,
        or he'll smell us.

194
00:13:57,480 --> 00:14:00,040
     There's a rear entrance
 from the back alleyway, Charlie.

195
00:14:00,040 --> 00:14:02,520
CHARLIE: You guys, around the back.

196
00:14:02,520 --> 00:14:04,000
I've done a check with the hotel.

197
00:14:04,000 --> 00:14:05,840
  There's no link to the Cuckoo.

198
00:14:06,960 --> 00:14:09,840
SHANNON: We're in position around
 the back. There's no movement.

199
00:14:09,840 --> 00:14:12,800
         (TYRES SCREECH)

200
00:14:12,800 --> 00:14:15,080
       Police! Stop! Stop!

201
00:14:16,440 --> 00:14:17,520
            Oh, sh...

202
00:14:17,520 --> 00:14:19,400
CHRISTIAN: Charlie, Shannon's down!

203
00:14:25,200 --> 00:14:26,480
            You right?

204
00:14:26,480 --> 00:14:28,760
           -Yep, yep.
-Did he get ya?

205
00:14:28,760 --> 00:14:30,920
    Go, go, go! You're right.

206
00:14:32,400 --> 00:14:33,640
      Don't wait for me. Go.

207
00:14:38,360 --> 00:14:40,160
         (ENGINE STARTS)

208
00:14:40,160 --> 00:14:41,880
             Come on!

209
00:14:47,040 --> 00:14:48,720
             -You OK?
   -Yeah, yeah, yeah, I'm good.

210
00:14:48,720 --> 00:14:52,600
   You right, sir? Are you OK?

211
00:14:55,520 --> 00:14:57,040
Alright, he's heading down Dalgety.

212
00:14:57,040 --> 00:15:00,080
          (SIREN WAILS)

213
00:15:18,640 --> 00:15:20,760
          -Where is he?
       -Leon, you got him?

214
00:15:20,760 --> 00:15:22,520
GPS says he's right where you are.

215
00:15:24,120 --> 00:15:26,240
     CHRISTIAN: There he is.

216
00:15:40,000 --> 00:15:41,680
             -Clear.
             -Shit.

217
00:15:56,360 --> 00:15:59,640
Leon, I need an MAL out on this guy.

218
00:15:59,640 --> 00:16:02,160
Airports, bus, train stations,
    anywhere he can skip town.

219
00:16:02,160 --> 00:16:03,160
         Yeah, I'm on it.

220
00:16:03,160 --> 00:16:04,840
         Alright, thanks.

221
00:16:07,800 --> 00:16:09,760
         So, how's Tash?

222
00:16:12,640 --> 00:16:14,280
           -How is she?
     -Well, how do you think?

223
00:16:16,600 --> 00:16:18,080
        Look, she's fine.

224
00:16:18,080 --> 00:16:19,560
       -How'd she take it?
          -Oh, Christ!

225
00:16:19,560 --> 00:16:22,640
    -What'd I just say, Shan?
   -God, what is up your arse?!

226
00:16:24,680 --> 00:16:26,560
   What - did something happen
       with you and Tash?

227
00:16:30,640 --> 00:16:33,600
       -It did, didn't it?
-Look, I don't know what happened.

228
00:16:33,600 --> 00:16:35,360
         -It was just...
-Don't... Nah, nah.

229
00:16:35,360 --> 00:16:37,480
            (CHUCKLES)

230
00:16:37,480 --> 00:16:38,880
             Say it.

231
00:16:38,880 --> 00:16:41,200
            -Say it.
         -We fucked, OK?

232
00:17:05,200 --> 00:17:06,200
             You OK?

233
00:17:07,720 --> 00:17:09,600
              Dude!

234
00:17:10,800 --> 00:17:12,400
           -You right?
             -Yeah.

235
00:17:12,400 --> 00:17:14,000
          LEON: Charlie,
      I've got Andrew Wilson

236
00:17:14,000 --> 00:17:15,560
  spending up big all over town.

237
00:17:15,560 --> 00:17:17,360
         Do you want them
     in any particular order?

238
00:17:17,360 --> 00:17:18,800
          Ah, forget it.

239
00:17:18,800 --> 00:17:22,080
He's already ditched the fake ID.
    He knows we're onto him.

240
00:17:23,800 --> 00:17:25,120
             Shannon?

241
00:17:25,120 --> 00:17:27,760
             -You OK?
-Mm.

242
00:17:31,200 --> 00:17:33,920
 Leon, I've got the CCTV footage
     of the hotel car park.

243
00:17:33,920 --> 00:17:36,320
       Yeah, sure. Why not?

244
00:17:41,440 --> 00:17:42,960
         There's our man.

245
00:17:46,240 --> 00:17:47,240
            Oh, hello.

246
00:17:47,240 --> 00:17:49,200
         Is that the guy
      Lawson was talking to?

247
00:17:49,200 --> 00:17:51,760
  -Did we get an ID on this guy?
        -I don't think so.

248
00:17:51,760 --> 00:17:53,320
OK. I'm gonna call the hotel again.

249
00:17:55,760 --> 00:17:58,640
Yeah, g'day, Esme. It's Leon Broznic
      from Tactical Response.

250
00:17:58,640 --> 00:18:00,120
       Do you remember me?

251
00:18:00,120 --> 00:18:04,080
          (PHONE RINGS)

252
00:18:05,480 --> 00:18:07,240
       (PHONE RINGING TONE)

253
00:18:08,320 --> 00:18:10,640
Come on, come on. Answer the phone.
         Answer the phone.

254
00:18:12,400 --> 00:18:14,680
    (PHONE CONTINUES RINGING)

255
00:18:17,160 --> 00:18:18,160
               Yep.

256
00:18:18,160 --> 00:18:20,640
    What did you do to Gregor
        at the hospital?

257
00:18:20,640 --> 00:18:23,560
       The nurses are saying
he was very agitated when you left.

258
00:18:23,560 --> 00:18:25,920
 Good. Maybe he's ready to talk.

259
00:18:25,920 --> 00:18:27,960
          -Come again.
       -He's dying, Kerry.

260
00:18:27,960 --> 00:18:30,760
  If I get to him now, we'll get
    what he has on the Cuckoo,

261
00:18:30,760 --> 00:18:32,680
    the bomb, maybe even Josh.

262
00:18:32,680 --> 00:18:35,000
      Well, that's assuming
     he wants to talk to you.

263
00:18:35,000 --> 00:18:37,080
Man on death row
      always wants to talk.

264
00:18:37,080 --> 00:18:39,280
Well, you have to find him first.

265
00:18:39,280 --> 00:18:41,560
          -He's escaped.
            -Oh, shit!

266
00:18:43,040 --> 00:18:46,520
Leon, I need Gregor's home address
and anything else you have on him.

267
00:18:46,520 --> 00:18:48,960
      Lawson, Leon's kind of
         busy right now.

268
00:18:48,960 --> 00:18:51,480
   -Can I help you with that?
   -Alright, quick as you can.

269
00:18:51,480 --> 00:18:54,520
      Great, thanks. Kerry,
  you're gonna want to see this.

270
00:18:54,520 --> 00:18:56,840
  CCTV from the hotel car park.

271
00:18:56,840 --> 00:18:58,320
   That's our man, the Cuckoo,

272
00:18:58,320 --> 00:19:00,760
     and that is Kenta Tomei.

273
00:19:00,760 --> 00:19:02,680
He's the guy
    that Lawson was talking to

274
00:19:02,680 --> 00:19:04,400
after the incident in the car park.

275
00:19:04,400 --> 00:19:06,800
   He was a guest at the hotel.
Not surprisingly, he's checked out.

276
00:19:06,800 --> 00:19:09,600
  Right. Do you want to bring up
   as much as you can on Tomei?

277
00:19:09,600 --> 00:19:10,840
           ASAP, yeah?

278
00:19:18,960 --> 00:19:20,440
        Number six, yeah?

279
00:19:20,440 --> 00:19:23,320
AMBER: Yeah. Uniforms are there now.

280
00:19:37,840 --> 00:19:39,800
         Won't be a sec.

281
00:20:22,080 --> 00:20:23,800
           Hey, Amber?

282
00:20:23,800 --> 00:20:26,280
     Could I get a location
    on a Galina's restaurant?

283
00:20:26,280 --> 00:20:28,080
          Checking now.

284
00:20:36,240 --> 00:20:37,800
          Thanks, boys.

285
00:20:39,480 --> 00:20:43,240
(PHONE RINGS)

286
00:20:45,160 --> 00:20:47,000
      (PHONE STOPS RINGING)

287
00:20:50,400 --> 00:20:51,960
             (SIGHS)

288
00:20:51,960 --> 00:20:53,960
              Shit.

289
00:20:53,960 --> 00:20:55,600
  Lawson, I have the restaurant.

290
00:20:55,600 --> 00:20:57,320
       Do you want back-up?

291
00:20:57,320 --> 00:20:59,280
    No, no. Just the address.

292
00:21:31,280 --> 00:21:34,760
            (HISSING)

293
00:21:35,760 --> 00:21:38,120
         Please...leave.

294
00:21:38,120 --> 00:21:41,360
       I just want to have
      my last meal in peace.

295
00:21:46,760 --> 00:21:48,400
    I don't want to shoot you.

296
00:21:54,880 --> 00:21:56,960
 Hope you've got another bottle.

297
00:22:15,200 --> 00:22:16,640
         -CHARLIE: Leon?
             -Yeah?

298
00:22:16,640 --> 00:22:21,560
   Can you drag up the Police
Minister's autopsy report for me?

299
00:22:21,560 --> 00:22:23,960
(SIGHS) One day, I'm hoping
       you might actually

300
00:22:23,960 --> 00:22:25,960
         present me with
      a challenge, Charlie.

301
00:22:28,920 --> 00:22:30,320
           What's this?

302
00:22:30,320 --> 00:22:33,400
Oh, just background on Kenta Tomei,
   the bloke who met the Cuckoo.

303
00:22:33,400 --> 00:22:36,000
      He's a member of some
   apocalyptic doomsday church.

304
00:22:36,000 --> 00:22:37,760
      Big fans of eclipses.

305
00:22:37,760 --> 00:22:40,680
  I mean, I quite like eclipses,
    but these guys are nutty.

306
00:22:40,680 --> 00:22:43,360
-The Church of the Shining Cloud.
             -Yeah.

307
00:22:43,360 --> 00:22:44,840
     That sounds like a cult.

308
00:22:44,840 --> 00:22:46,280
Ah, well, you know what they say -

309
00:22:46,280 --> 00:22:48,160
one man's cult
    is another man's religion.

310
00:22:48,160 --> 00:22:51,440
     So, hang on - we've got
   a member of a doomsday cult

311
00:22:51,440 --> 00:22:53,920
         meeting up with
      a Russian bomb-maker.

312
00:22:54,920 --> 00:22:56,120
              Scary.

313
00:22:57,400 --> 00:22:59,640
      Here we go. We're up.

314
00:23:00,640 --> 00:23:02,600
            (BEEPING)

315
00:23:02,600 --> 00:23:04,480
         Oh. That's new.

316
00:23:04,480 --> 00:23:06,760
         -Can you get in?
         -Give us a sec.

317
00:23:10,440 --> 00:23:11,800
             (BEEPS)

318
00:23:13,320 --> 00:23:15,040
             (SIGHS)

319
00:23:18,520 --> 00:23:20,000
       What are you doing?

320
00:23:20,000 --> 00:23:21,520
           Shh-shh-shh.

321
00:23:21,520 --> 00:23:23,000
          I'm thinking.

322
00:23:24,960 --> 00:23:26,600
              -Hey.
              -Hey.

323
00:23:28,760 --> 00:23:30,440
I'm leaving.

324
00:23:30,440 --> 00:23:32,880
               Oh.

325
00:23:32,880 --> 00:23:34,960
              Ohh...

326
00:23:34,960 --> 00:23:38,000
     I'm really...sorry about
   what happened the other day.

327
00:23:38,000 --> 00:23:39,760
      Like, my head's all...

328
00:23:39,760 --> 00:23:41,240
             -Oh...
       -..messed up and...

329
00:23:41,240 --> 00:23:42,360
       ..and I stuffed up.

330
00:23:42,360 --> 00:23:43,800
           Gee, thanks.

331
00:23:47,040 --> 00:23:48,680
               Nah.

332
00:23:48,680 --> 00:23:50,760
     It's not...it's not you.

333
00:23:50,760 --> 00:23:52,680
              Um...

334
00:23:52,680 --> 00:23:54,800
  I really like you, Christian.

335
00:23:54,800 --> 00:23:57,440
       I like that you are
       who you say you are.

336
00:23:57,440 --> 00:23:59,360
       That's really rare.

337
00:24:00,720 --> 00:24:01,720
            But, um...

338
00:24:03,480 --> 00:24:05,560
I'm gonna be honest to you
           from now on.

339
00:24:07,080 --> 00:24:09,000
        I can't handle it.

340
00:24:09,000 --> 00:24:11,640
   First Michael...now Josh...

341
00:24:11,640 --> 00:24:13,560
     And you the other day...

342
00:24:14,680 --> 00:24:16,720
I gotta bail 'cause, otherwise...

343
00:24:16,720 --> 00:24:18,240
        You'll go postal.

344
00:24:19,520 --> 00:24:21,720
             (SIGHS)

345
00:24:21,720 --> 00:24:23,680
          I understand.

346
00:24:25,040 --> 00:24:26,760
       I'm gonna miss you.

347
00:24:27,880 --> 00:24:30,280
     I'm gonna miss you too.

348
00:24:45,880 --> 00:24:48,200
     That's a good last meal.

349
00:24:51,720 --> 00:24:54,320
 You sure you want to end it now?

350
00:24:54,320 --> 00:24:57,040
  I can't find a reason why not.

351
00:24:57,040 --> 00:24:59,480
           Your family?

352
00:25:22,120 --> 00:25:23,600
             Not yet.

353
00:25:28,560 --> 00:25:30,400
    Yeah, I can smell the gas.

354
00:25:30,400 --> 00:25:33,440
One cigarette and...

355
00:25:34,440 --> 00:25:36,440
       (IMITATES EXPLOSION)

356
00:25:45,920 --> 00:25:48,360
      They got you to build
      a bomb, didn't they?

357
00:25:48,360 --> 00:25:49,960
        I was their pawn.

358
00:25:51,120 --> 00:25:53,600
They made me do their dirty work.

359
00:25:56,320 --> 00:25:59,200
        And now, the pawn
     is taking control again.

360
00:26:11,360 --> 00:26:12,800
             -(BEEP!)
             -Ha-ha!

361
00:26:12,800 --> 00:26:15,080
         -Hello, sailor.
             -Whoa!

362
00:26:15,080 --> 00:26:17,200
  Good work. What'd you type in?

363
00:26:17,200 --> 00:26:19,360
   Ah, trade secret, my friend.

364
00:26:20,880 --> 00:26:22,880
      There's nothing here.

365
00:26:24,480 --> 00:26:27,160
  -Whoa, whoa. Stop, stop, stop.
           -Yeah. What?

366
00:26:27,160 --> 00:26:29,600
The nuclei of numerous cells
          are dysplastic

367
00:26:29,600 --> 00:26:31,640
   as if exposed to radiation.

368
00:26:31,640 --> 00:26:33,360
            Radiation?

369
00:26:33,360 --> 00:26:37,160
     First, this guy, Gregor,
     with radiation sickness.

370
00:26:37,160 --> 00:26:38,640
     Now the Police Minister.

371
00:26:41,600 --> 00:26:44,120
          Get rid of it.

372
00:26:44,120 --> 00:26:45,680
  Uh, any idea where Lawson is?

373
00:26:45,680 --> 00:26:47,640
       Looking for Gregor
       at some restaurant.

374
00:26:49,160 --> 00:26:51,320
    Leon, send me the address.

375
00:26:51,320 --> 00:26:53,000
          Yep. Incoming.

376
00:26:59,080 --> 00:27:00,960
           This meal...

377
00:27:02,000 --> 00:27:03,800
 ..nobody does it like my mother.

378
00:27:03,800 --> 00:27:05,600
            But I try.

379
00:27:05,600 --> 00:27:07,640
I should have gone back to Russia.

380
00:27:07,640 --> 00:27:09,800
     I could have gone back.

381
00:27:09,800 --> 00:27:12,080
        But my wife was...

382
00:27:13,120 --> 00:27:15,480
..unfaithful with my own brother.

383
00:27:17,120 --> 00:27:20,560
       I told my brother,
      "You are dead to me."

384
00:27:20,560 --> 00:27:22,920
       And now I miss him.

385
00:27:22,920 --> 00:27:24,480
          But I am dead.

386
00:27:32,680 --> 00:27:34,840
       You seen him since?

387
00:27:38,360 --> 00:27:39,920
              Never.

388
00:27:42,280 --> 00:27:44,800
It's probably just as bad for him.

389
00:27:45,800 --> 00:27:48,400
 You don't seem to mind the gas.

390
00:27:49,720 --> 00:27:52,120
         Let's just say
    I can see its attraction.

391
00:27:52,120 --> 00:27:54,440
     You looking for escape?

392
00:27:54,440 --> 00:27:56,400
     That we have in common.

393
00:27:58,400 --> 00:28:01,040
-Were you betrayed too?
             -Mm...

394
00:28:02,040 --> 00:28:03,240
               No.

395
00:28:03,240 --> 00:28:05,120
       I was the betrayer.

396
00:28:05,120 --> 00:28:07,360
       Your brother's wife?

397
00:28:07,360 --> 00:28:08,920
           Pretty much.

398
00:28:12,680 --> 00:28:14,240
        Did you love her?

399
00:28:14,240 --> 00:28:15,960
               No.

400
00:28:15,960 --> 00:28:18,200
     Then why did you do it?

401
00:28:18,200 --> 00:28:19,760
             He died.

402
00:28:21,920 --> 00:28:23,920
          I don't know.

403
00:28:26,360 --> 00:28:28,880
     I like...honest people.

404
00:28:30,520 --> 00:28:33,240
    And you are an honest man.

405
00:28:39,080 --> 00:28:41,440
        I want the Cuckoo.

406
00:28:42,920 --> 00:28:45,040
       You want the Cuckoo?

407
00:28:57,280 --> 00:28:58,760
    I'm gonna give him to you.

408
00:29:04,800 --> 00:29:06,560
      You've got his number?

409
00:29:06,560 --> 00:29:08,040
            Of course.

410
00:29:11,080 --> 00:29:13,200
It's for you.

411
00:29:22,040 --> 00:29:25,920
       MAN: Grisha? Hello?

412
00:29:25,920 --> 00:29:28,160
     Grisha, I have business.

413
00:29:28,160 --> 00:29:31,600
         (SPEAKS RUSSIAN)

414
00:29:31,600 --> 00:29:34,760
   (CONTINUES SPEAKING RUSSIAN)

415
00:29:35,760 --> 00:29:38,240
            (HANGS UP)

416
00:29:53,600 --> 00:29:54,920
           Where is he?

417
00:29:54,920 --> 00:29:56,520
      He'll be leaving soon.

418
00:29:58,560 --> 00:30:02,040
 Well, he won't get past Customs.
  So, he must have another way.

419
00:30:02,040 --> 00:30:03,840
       Where would you go?

420
00:30:03,840 --> 00:30:06,600
A wanted man in a foreign country -
       the police after you?

421
00:30:06,600 --> 00:30:09,320
He has friends here in high places.

422
00:30:09,320 --> 00:30:11,360
        At the consulate.

423
00:30:11,360 --> 00:30:13,240
             -Lawson?
           -Who's that?

424
00:30:13,240 --> 00:30:15,520
-Charlie, get outta here!
-GREGOR: Get out of here, Charlie.

425
00:30:15,520 --> 00:30:17,000
     Not without you, Lawson.

426
00:30:17,000 --> 00:30:20,680
     -Maybe he wants to stay.
     -I don't think so, mate.

427
00:30:20,680 --> 00:30:21,920
       You'll be joining...

428
00:30:21,920 --> 00:30:24,520
    Ohh! No! No! Get off. No.

429
00:30:24,520 --> 00:30:26,560
          No. No. No...

430
00:30:26,560 --> 00:30:27,760
               No!

431
00:30:27,760 --> 00:30:29,160
       CHARLIE: I got him.

432
00:30:29,160 --> 00:30:32,280
        -(GREGOR SHOUTS)
    -Hey, hey, hey, hey, hey!

433
00:30:32,280 --> 00:30:34,640
        Easy, easy, easy.
       Charlie, easy. Easy!

434
00:30:34,640 --> 00:30:36,280
              Easy.

435
00:30:36,280 --> 00:30:37,760
          (GREGOR PANTS)

436
00:30:37,760 --> 00:30:39,280
           I've got it.

437
00:30:42,720 --> 00:30:46,400
Leon, I want uniforms and fireys
  down here. We got a gas leak.

438
00:30:51,360 --> 00:30:52,960
             (PANTS)

439
00:31:06,040 --> 00:31:07,560
            I'm sorry.

440
00:31:09,520 --> 00:31:11,720
        Call your brother.

441
00:31:13,160 --> 00:31:16,440
         -(PHONE BEEPS)
 -Get Leon to track that number.

442
00:31:18,160 --> 00:31:20,560
      Leon, I'm sending you
   through a number. Trace it.

443
00:31:20,560 --> 00:31:22,080
   Yeah, just give me a minute.

444
00:31:26,520 --> 00:31:28,480
    Kerry, it...it's not Josh.

445
00:31:28,480 --> 00:31:29,800
             -What?
      -The body in the car.

446
00:31:29,800 --> 00:31:32,360
   They've got an ID. See here?

447
00:31:32,360 --> 00:31:34,360
      It's Jeffrey Crombie,
        Rainey's lawyer.

448
00:31:34,360 --> 00:31:36,320
      It's...it's not Josh.

449
00:31:37,840 --> 00:31:41,680
Uh, look, everyone. We've got
  a report back from Forensics.

450
00:31:41,680 --> 00:31:44,080
 The body in the boot of the car,
          it's not Josh.

451
00:31:44,080 --> 00:31:46,400
            Not Josh.

452
00:31:46,400 --> 00:31:49,120
           -Thank God.
             -Amen.

453
00:31:49,120 --> 00:31:50,960
             Lawson?

454
00:31:52,640 --> 00:31:54,480
          -It's not him.
              -What?

455
00:31:54,480 --> 00:31:56,080
            The body.

456
00:31:56,080 --> 00:31:57,440
          It's not Josh.

457
00:32:07,360 --> 00:32:09,240
 LEON: Oh, hang on. I've got it.

458
00:32:09,240 --> 00:32:13,640
Guys, it's a landline at the Rail
Service Centre in West Melbourne.

459
00:32:13,640 --> 00:32:15,600
   Stell, how far off are you?

460
00:32:15,600 --> 00:32:18,280
 -We're five minutes from there.
-Get there, quick as you can.

461
00:32:22,200 --> 00:32:24,240
        CHRISTIAN: Lawson,
      good to have you back.

462
00:32:25,280 --> 00:32:26,280
              Yeah.

463
00:32:26,280 --> 00:32:30,120
     OK, there's three gates
to the property. It's pretty big.

464
00:32:32,080 --> 00:32:33,760
We're not going to the rail yards.

465
00:32:33,760 --> 00:32:34,920
              What?

466
00:32:34,920 --> 00:32:37,040
     Gregor said the Cuckoo
  has friends in the consulate.

467
00:32:37,040 --> 00:32:40,360
     If that's his last resort,
I'm gonna be there when he takes it.

468
00:32:41,920 --> 00:32:44,400
      -You sure about that?
          -Yeah, I am.

469
00:32:44,400 --> 00:32:46,000
This prick's not getting away again.

470
00:32:49,960 --> 00:32:52,120
      Where's the consulate?

471
00:32:52,120 --> 00:32:55,040
Ha...hang on. Lawson's gone right.

472
00:32:55,040 --> 00:32:56,680
KERRY: Where are you off to, Lawson?

473
00:32:56,680 --> 00:32:58,240
Sick of being one step behind, Kerry.

474
00:33:01,400 --> 00:33:04,440
  The call went to a line near the
western rim, maybe one of the sheds.

475
00:33:04,440 --> 00:33:07,120
-Can you be any more accurate, Leon?
            -Not really.

476
00:33:20,240 --> 00:33:22,080
 You guys check around the back.

477
00:33:22,080 --> 00:33:24,880
CHRISTIAN: You two, stay together.
    Wrap around the building.

478
00:33:39,800 --> 00:33:41,120
              There!

479
00:33:43,800 --> 00:33:45,680
       (CAR ENGINE STARTS)

480
00:33:53,720 --> 00:33:56,760
          (SIRENS WAIL)

481
00:33:56,760 --> 00:33:59,040
    He's heading for the exit.

482
00:33:59,040 --> 00:34:01,040
    Leon, have we got uniforms
on the exit?

483
00:34:01,040 --> 00:34:02,320
          Getting there.

484
00:34:02,320 --> 00:34:05,520
          (SIRENS WAIL)

485
00:34:12,720 --> 00:34:15,000
Shit, he could have gone anywhere.

486
00:34:19,640 --> 00:34:21,440
         We've lost him.

487
00:34:21,440 --> 00:34:23,800
     Get onto the street cams
          and find him.

488
00:34:23,800 --> 00:34:27,320
       And get the uniforms
  to turn that place inside out.

489
00:34:28,960 --> 00:34:31,320
LAWSON: There. That's the consulate
   there, with the white gates.

490
00:34:43,120 --> 00:34:46,320
       I hope you're right
       about this, Lawson.

491
00:34:47,720 --> 00:34:49,200
      (SIGHS) Yeah, me too.

492
00:34:56,880 --> 00:34:58,280
            Heads up.

493
00:35:03,680 --> 00:35:05,440
        Yeah, that's him.

494
00:35:06,680 --> 00:35:08,160
         (SPEAKS RUSSIAN)

495
00:35:08,160 --> 00:35:10,760
Kerry, Cuckoo's at the consulate.

496
00:35:10,760 --> 00:35:13,120
         He's yours until
    he steps inside that gate.

497
00:35:14,760 --> 00:35:17,480
    (CUCKOO SHOUTS IN RUSSIAN)

498
00:35:18,480 --> 00:35:21,200
     (CUCKOO SHOUTS URGENTLY)

499
00:35:21,200 --> 00:35:22,760
          (GATE WHIRRS)

500
00:35:22,760 --> 00:35:25,520
               -Go!
       -(SHOUTS IN RUSSIAN)

501
00:35:25,520 --> 00:35:27,480
            -Police!
     -(GUARD SPEAKS RUSSIAN)

502
00:35:27,480 --> 00:35:30,160
Police! You take one more step...

503
00:35:30,160 --> 00:35:31,720
   Do not move! Don't you move!

504
00:35:31,720 --> 00:35:33,840
        Stay where you are
       or I will shoot you!

505
00:35:33,840 --> 00:35:37,640
         (SPEAKS RUSSIAN)

506
00:35:37,640 --> 00:35:39,040
      (GUARD SPEAKS RUSSIAN)

507
00:35:39,040 --> 00:35:41,480
-Lower the weapon. Lower your weapon.
      -CHARLIE: Don't you move!

508
00:35:41,480 --> 00:35:43,480
    (CUCKOO SHOUTS IN RUSSIAN)

509
00:35:43,480 --> 00:35:45,160
       -Lower your weapons.
       -Stay where you are!

510
00:35:45,160 --> 00:35:48,600
Kerry, Kerry, what's the story? Have
 we got jurisdiction here or what?

511
00:35:48,600 --> 00:35:52,040
No, you can't go in there, Lawson.
It's their territory. You lost him.

512
00:35:52,040 --> 00:35:55,800
       (SHOUTS IN RUSSIAN)

513
00:35:55,800 --> 00:35:57,440
     CHARLIE: Don't you move.

514
00:35:59,480 --> 00:36:02,240
      (SHOUTING IN RUSSIAN)

515
00:36:03,800 --> 00:36:06,560
       (SHOUTS IN RUSSIAN)

516
00:36:06,560 --> 00:36:09,320
         -We're screwed.
       -(SHOUTS IN RUSSIAN)

517
00:36:09,320 --> 00:36:12,560
CHARLIE: Stay where you are!
          One more time!

518
00:36:12,560 --> 00:36:14,360
       Oi! Oi, oi, oi, oi!

519
00:36:14,360 --> 00:36:16,200
        -(SPEAKS RUSSIAN)
    -My name is Lawson Blake.

520
00:36:16,200 --> 00:36:20,480
My name's Lawson Blake! I'm a senior
  sergeant with Tactical Response!

521
00:36:20,480 --> 00:36:22,320
 And I'm here to arrest this man!

522
00:36:22,320 --> 00:36:23,880
         Christ, Lawson.

523
00:36:24,920 --> 00:36:26,440
      LEON: What's he doing?

524
00:36:26,440 --> 00:36:27,960
      Well, the best he can.

525
00:36:27,960 --> 00:36:32,840
    I must warn you, this man
  is a terrorist and a murderer.

526
00:36:32,840 --> 00:36:34,320
         (CUCKOO LAUGHS)

527
00:36:34,320 --> 00:36:37,200
  And if you offer him immunity
       in your consulate,

528
00:36:37,200 --> 00:36:41,640
then you'll be creating
 a very serious diplomatic crisis

529
00:36:41,640 --> 00:36:44,080
and be responsible for harbouring

530
00:36:44,080 --> 00:36:46,960
        a very dangerous
     international criminal.

531
00:36:49,040 --> 00:36:52,480
So, what I'm gonna do is very slowly
      walk onto your territory

532
00:36:52,480 --> 00:36:55,280
and take this man into my custody,

533
00:36:55,280 --> 00:36:57,720
   and then I'm gonna walk off.

534
00:36:57,720 --> 00:37:00,760
    That's all. No surprises.

535
00:37:01,880 --> 00:37:03,360
  You gotta get him outta there.

536
00:37:03,360 --> 00:37:05,040
 Well, it's a bit late for that.

537
00:37:10,480 --> 00:37:14,400
    (GUARDS SHOUT IN RUSSIAN)

538
00:37:14,400 --> 00:37:16,240
         (SPEAKS RUSSIAN)

539
00:37:16,240 --> 00:37:18,600
You take one more step, I shoot you.

540
00:37:20,160 --> 00:37:23,240
(GUARDS SPEAK RUSSIAN)

541
00:37:24,800 --> 00:37:25,920
          Very slowly...

542
00:37:27,680 --> 00:37:29,560
          Nice and slow.

543
00:37:31,000 --> 00:37:32,000
         (SPEAKS RUSSIAN)

544
00:37:36,480 --> 00:37:38,200
      (GUARDS SPEAK RUSSIAN)

545
00:37:40,040 --> 00:37:43,000
      You don't move an inch
      unless I tell you to.

546
00:37:43,000 --> 00:37:45,320
        -Give me that bag.
             -You...

547
00:37:54,560 --> 00:37:56,680
       LAWSON: Do not move.

548
00:37:56,680 --> 00:38:00,280
  OK, nice and slow, we're gonna
     walk back on the street.

549
00:38:00,280 --> 00:38:02,600
        CHARLIE: Covering.

550
00:38:02,600 --> 00:38:04,120
              Move.

551
00:38:23,120 --> 00:38:25,000
            Thank you.

552
00:38:42,160 --> 00:38:43,680
            Spin him.

553
00:38:44,680 --> 00:38:46,080
              Kerry?

554
00:38:46,080 --> 00:38:48,120
           We got him.

555
00:38:48,120 --> 00:38:49,560
LEON: We got him.

556
00:38:51,880 --> 00:38:53,720
             (SIGHS)

557
00:38:55,440 --> 00:38:57,040
KERRY: Yeah, we've been contacted by

558
00:38:57,040 --> 00:38:58,520
         three different
      intelligence agencies.

559
00:38:58,520 --> 00:39:00,080
        They all want him.

560
00:39:00,080 --> 00:39:02,280
 Yeah, well, they can have him...
            after us.

561
00:39:02,280 --> 00:39:05,120
     If Josh is still alive,
 this arsehole knows where he is.

562
00:39:05,120 --> 00:39:07,520
   Yeah, I think he can tell us
    a lot of things, Lawson -

563
00:39:07,520 --> 00:39:12,240
 like is he making bombs for some
friggin' East Asian doomsday cult?

564
00:39:12,240 --> 00:39:14,480
       If you need any help
      getting him to talk...

565
00:39:14,480 --> 00:39:17,640
(CHUCKLES)
  Yeah, I'll keep that in mind.

566
00:39:17,640 --> 00:39:19,760
    I think you should go home
          and go to bed.

567
00:39:19,760 --> 00:39:21,240
              Kerry?

568
00:39:21,240 --> 00:39:23,520
   If this prick says anything,
        anything at all...

569
00:39:23,520 --> 00:39:25,240
   You'll be the first to know.

570
00:39:28,200 --> 00:39:30,160
             (SIGHS)

571
00:39:40,560 --> 00:39:42,800
   Hey, is, um...Amber around?

572
00:39:45,360 --> 00:39:47,440
  She doesn't work here anymore.

573
00:40:01,280 --> 00:40:04,080
          You Christian?

574
00:40:04,080 --> 00:40:05,560
       Depends who you are.

575
00:40:05,560 --> 00:40:08,400
         -I'm with Amber.
           -Lucky man.

576
00:40:08,400 --> 00:40:10,280
       You know, the thing
    I love most about Amber...

577
00:40:10,280 --> 00:40:11,920
-Hey.
        -..is her honesty.

578
00:40:11,920 --> 00:40:13,600
           Hey. Just...

579
00:40:13,600 --> 00:40:16,560
        Sometimes, though,
    she's a little too honest.

580
00:40:16,560 --> 00:40:18,880
         Hey! Calm down.

581
00:40:18,880 --> 00:40:21,160
             Alright?

582
00:40:24,400 --> 00:40:25,880
 Just go home to your girlfriend.

583
00:40:26,960 --> 00:40:29,160
         She's a goddess.

584
00:40:29,160 --> 00:40:32,600
 When you've got someone special in
your life, you should treasure that.

585
00:40:32,600 --> 00:40:34,200
             Go home.

586
00:40:34,200 --> 00:40:35,880
             Get out.

587
00:40:43,800 --> 00:40:45,520
             (SIGHS)

588
00:40:55,760 --> 00:40:57,240
             (SNIFFS)

589
00:41:04,280 --> 00:41:06,280
             (SNIFFS)

590
00:41:08,920 --> 00:41:12,200
         (DOORBELL RINGS)

591
00:41:16,040 --> 00:41:18,560
             (SIGHS)

592
00:41:31,080 --> 00:41:33,160
Ah...

593
00:41:39,920 --> 00:41:42,520
             (SIGHS)

594
00:41:48,600 --> 00:41:51,200
          It's not Josh.

595
00:41:51,200 --> 00:41:54,760
             (GASPS)


